Dopo L’ospite e altri racconti, Safarà editore continua l’opera di traduzione in italiano dei racconti della visionaria cuentista Amparo Dávila, con la pubblicazione di Morte nel bosco e altri racconti, dando vita ai “cuentos reunidos” della scrittrice messicana, tradotti da…
Yo La Tengo: This Stupid World
Il nuovo piccolo incanto degli Yo La Tengo, This Stupid World, è un tentativo di affondare in un sentire comune. Come racconta la band di Hoboken, chi non sarebbe d’accordo oggi a sottoscrivere che questo stupido mondo può ammazzare; ma ancora: “è tutto quello…
Rayuela | 60 anni del contro-romanzo di Julio Cortázar
La Rayuela di Julio Cortázar compie sessant’anni. Quando nel giugno del 1963 Editorial Sudamericana pubblica il romanzo d’assalto alla letteratura dello scrittore argentino, Cortázar poteva intuire, ma non prevedere, il suo impatto. Rayuela sarebbe diventata una delle opere di riferimento…
Tra le canzoni di “A Manchester con gli Smiths”
«Le “rovine” di Manchester non hanno nulla a che fare con gli antichi resti di una qualsiasi città d’arte.» A Manchester con gli Smiths di Giuseppina Borghese è l’ultima uscita della collana Passaggi di Dogana pubblicata da Giulio Perrone Editore.…
Tom Verlaine è il nome di un’atmosfera
Se mai avete sentito Marquee Moon dei Television, sapete quanto può essere entusiasmante il suono della chitarra di Tom Verlaine. Se ancora non siete stati toccati da questa esperienza di suono e di vita, per quale ragione ve la siete…
Effetto John Cale
Fa un certo effetto ascoltare un nuovo album di John Cale. Il nome di Cale è storia della musica e dell’avanguardia, a evocarlo torna in mente l’immaginario del giovane gallese a New York, la sua viola, i Velvet Underground, e…
La voce di Neil Young
World Record, il nuovo album di Neil Young & Crazy Horse, non è il migliore album di Neil Young. E come potrebbe. Nella sua cinquantennale carriera Young ha tirato fuori dischi immaginifici come After the Gold Rush o Harvest, un’oscura trilogia di album devoti…
Paul Auster e l’ossessione per Stephen Crane
Ma che cosa avrà avuto da scrivere Paul Auster sulla vita e le opere di Stephen Crane, arrivando al punto da sfiorare le mille pagine di scrittura? Già dalla prime righe Ragazzo in fiamme (Einaudi) cattura lo stomaco del lettore,…