Nella recente ondata di nuovo interesse verso Il conte di Montecristo di Alexandre Dumas, tra gruppi di lettura e serie televisive, si inserisce, solido, l’esordio di Francesca Crescentini, già nota come Tegamini sul web, traduttrice e divulgatrice letteraria, autrice di…
L’amore visto dal cielo: Karim Kattan, L’Eden all’alba
Isaac e Gabriel sono due uomini palestinesi, s’incontrano a Gerusalemme, nell’hotel in cui il primo lavora di notte, e non possono fare a meno di innamorarsi. È questa l’essenza di L’Eden all’alba, il romanzo di Karim Kattan tradotto da Cettina…
Uomini scritti dalle donne: tre esempi nella narrativa straniera contemporanea
In “The Pargiters: the novel-essay portion of The Years” di Harvest/HBJ Books, pubblicazione del 1977 in cui Mitchell Leaska recupera le parti saggistiche della prima versione de “Gli anni”, Virginia Woolf scrive: I detest the masculine point of view. I…
Tre domande a Ilaria Camilletti
Esordire è materia complicata, soprattutto se si hanno briciole di aspettative, come ogni autrice e autore sulla faccia della terra, e polveroni di dubbi, anche questi come ogni autrice, autore, eccetera eccetera. Ilaria Camilletti arriva nel panorama editoriale italiano vestita…
Storie di streghe, tempeste e violenza colonialista: L’Antidoto di Karen Russell
Il 14 aprile 1935 il cielo di un’intera porzione degli Stati Uniti centrali si oscura per una tempesta di polvere. È proprio con la Domenica Nera, come è stata chiamata nei libri di storia, che comincia “L’Antidoto”, romanzo della scrittrice…
Madri scritte dai figli, un’analisi
Nell’anno in cui il Premio Strega è andato ad Andrea Bajani e al suo “L’anniversario” (Feltrinelli), la questione del patriarcato si manifesta anche sul palcoscenico del concorso letterario più prestigioso. Non importa che a scriverne sia un autore, si è…
Donne nel capitalismo, lo sguardo della narrativa
Quello che dobbiamo tenere a mente è sia che il capitalismo è una struttura impersonale e iperastratta, sia che questa struttura non esisterebbe senza la nostra cooperazione. Così scrive Mark Fisher nel suo “Realismo capitalista” (Nero, traduzione di Valerio Mattioli)…
Liberami dal nulla, il viaggio interiore di Bruce Springsteen
In “Liberami dal nulla”, il film di Scott Cooper sul Bruce Springsteen di Nebraska, ci vuole qualche minuto per abituarsi all’accento di Jeremy Allen White e al suo aspetto con gli occhi nuovi di zecca che nascondono il blu originario.…